Fréquence 3 parle maintenant cinq langues
Depuis 2001, Fréquence 3 s’écoute partout dans le monde. À partir d’aujourd’hui, le site se lit aussi en anglais, en espagnol, en allemand et en italien.
Une webradio n’a pas de frontière : il suffit d’une connexion pour nous écouter, à Blois comme à Berlin, à Tours comme à Buenos Aires. Il manquait une chose aux auditeurs qui ne parlent pas français : comprendre qui nous sommes et trouver facilement la radio qui leur plaît. C’est fait.
Ce qui est traduit
Les pages principales du site existent maintenant en cinq langues :
- l’accueil ;
- toutes les radios Fréquence 3 ;
- Fréquence 3, la webradio et la radio locale ;
- la radio en ligne sans pub ;
- l’équipe et l’histoire de l’association ;
- la page contact et les mentions légales.
Les actus, les podcasts et la grille des programmes restent en français : c’est la langue de l’antenne.
Comment changer de langue
Le bouton « FR », en haut à droite du site, ouvre la liste des langues. À la première visite, un auditeur dont l’appareil est réglé dans une autre langue arrive directement sur la bonne version. Il peut revenir au français d’un clic, et le site s’en souvient.
Pour vous, auditeurs francophones, rien ne change : le site reste le même.
Et aussi : un mode sombre
Juste à côté, le bouton en forme de lune passe le site en mode sombre. Plus reposant le soir, pratique sur téléphone. Un second clic et le site redevient clair.
Un coup de main ?
Ces traductions ont été préparées par l’équipe bénévole de Fréquence 3. Si vous parlez l’une de ces langues et qu’une tournure vous semble maladroite, écrivez-nous : vos remarques sont les bienvenues.
Et si vous avez des amis à l’étranger, c’est le moment de leur faire découvrir une rafale de tubes :





















