🎵 Le Vinyle de 10h moins 10 – Dimanche 6 decembre – Un Roman d’Amitié (Elsa & Glenn Medeiros)
📀 7 décembre – Fréquence 3 – Réveil 80
Ce matin, dans Le Vinyle de 10h-10, on replonge directement en 1988 avec l’un des duos les plus tendres et les plus cultes de la décennie : Elsa & Glenn Medeiros et leur incontournable Un Roman d’Amitié.
Dans Réveil 80, on ne se contente pas de passer un tubes :
👉 On le réécoute comme à l’époque.
👉 Sur vinyle.
👉 Avec les petits craquements qui vont avec.
Un retour dans le temps, authentique et assumé, comme si vous étiez devant votre tourne-disque un dimanche matin.
✨ Le titre qui a uni deux idoles
À la fin des années 80, Glenn et Elsa sont deux phénomènes : l’un cartonne dans le monde entier avec Nothing’s Gonna Change My Love for You, l’autre est une vedette adorée en France. Leur duo est un alignement parfait : douceur, complicité, innocence — un vrai “roman d’amitié”.
📚 L’anecdote du vinyle
Ce que l’on sait moins, c’est que la version française et la version anglaise ne racontent pas la même histoire.
Dans Friend You Give Me a Reason, Glenn chante une amitié qui aurait pu devenir un amour… tandis que la version française, réécrite spécialement pour Elsa, recentre tout sur une amitié pure et sincère, sans ambiguïté.
Un choix volontaire, car Elsa n’avait que 15 ans lors de l’enregistrement — et la production voulait conserver cette image douce et protectrice.
Résultat : deux versions, deux intentions, mais un même succès planétaire.
📀 Le vinyle du jour
Sur la platine de Fréquence 3, un superbe 45 tours d’époque, pochette rouge iconique, un peu griffonnée par son ancienne propriétaire — preuve qu’il a circulé, vécu, aimé.
son petit vécu, et ces micros craquements qui rappellent qu’un disque a une histoire… comme nous.
Juste à côté, Glenn Medeiros en solo, clin d’œil à son premier tube mondial.
C’est ça, l’esprit du Vinyle de 10h-10 : retrouver les tubes de notre jeunesse dans leurs conditions originales, pas lissés, pas retouchés — vivants.
🎧 À écouter juste avant 10h
On lance la galette, on laisse l’aiguille tomber, et le son chaud du vinyle fait le reste.
Un petit moment suspendu, un voyage instantané dans les années 80.